"Te llevaste"

Hola, fleon:

"Llevarse" es uno de esos verbos pronominales que requieren de complemento directo, o sea, son transitivos, por eso nos extraña tanto ese "te" ahí colocado porque parece un complemento indirecto, ¿verdad? Pues pienso que no lo es. Yo diría que "Te llevaste" es el pretérito perfecto simple del verbo llevarse, y "un gran susto" es el complemento directo, ya que se puede decir "Te LO llevaste".

Pienso que el sujeto es "tú", y el "te" sólo podría ser un complemento indirecto, cosa que no pega nada, ¿no? Tú lo llevas a ti o tú llevaste un gran susto a ti... mmmm como que no... Por lo tanto hay que decir que "te llevaste", todo ello, es el verbo y ya está, igual que lo sería: Yo ME LLEVÉ un gran susto, ella SE LLEVÓ un gran susto, vosotros OS LLEVASTEIS un gran susto, etc.

¿Tú cómo lo ves? Gracias por confiar en academia JAF.

Salu2!